评分:3 更新时间:2022-02-18 大小:13.72 MB 平台:WinAll、Win10、Win7、WinXP 语言:简体中文 授权:免费软件介绍
Qt Linguist是一款QT语言平台的二级办公室翻译程序，通过该软件可以轻松翻译基于Qt平台的应用，用户界面友好，用户也能更加容易上手。软件提供了多种实用的翻译功能，可以自定义翻译的设置，可以根据用户的需要任意更改源语言和目标语言。
功能介绍
1、支持文件类型和统计信息
使用此工具，可以 QPH，TS，PO 和 XLF 等文件格式保存发布。
可以将它们作为QM语言文件发布，只需单击按钮即可打印项目。
主窗口可以查看其翻译旁边的源文本语言，以便可以更有效地处理文本翻译。
添加注释并显示原始文件中的单词和字符以及已翻译的单词和字符的统计信息。
2、管理翻译和调整相关配置
撤消或重做的操作，剪切，复制和粘贴元素及搜索字串，使用搜索和翻译功能以及批量翻译功能。
可以将翻译标记已完成，向短语集添加单词并启用加速器验证，结束标点符号及短语和标记匹配。
可以自定义翻译设置，只需点击几下即可更改源语言和目标语言以及国家/地区，非常小巧实用！
特色说明
1、官方的简体中文语言文件linguist_zh_CN.qm不完整，所以本人使用lupdate工具重新生成完整的linguist_zh_CN.ts文件，并翻译。
2、无须安装，解压缩后即可使用。
软件官网
https://www.qt.io/product/development-tools/qt-linguist
软件综述
Qt Linguist 是一款计算机辅助翻译 (CAT) 工具，用于翻译 Qt 应用程序和框架的字符串。它由 Qt 公司开发，并随 Qt 开发框架一起分发。
Qt Linguist 具有以下特点：
- 易用性：Qt Linguist 具有直观的用户界面，即使是初次使用者也可以轻松上手。
- 强大的功能：Qt Linguist 支持多种翻译格式，包括 QT Linguist XML、XLIFF 和 PO 文件。它还提供多种翻译辅助功能，如自动翻译、机器翻译和术语库。
- 开源性：Qt Linguist 是开源软件，这意味着用户可以自由地使用、修改和分发它。
Qt Linguist 的优势包括：
- 与 Qt 框架的紧密集成：Qt Linguist 与 Qt 框架紧密集成，这使得它可以轻松地翻译 Qt 应用程序和框架的字符串。
- 强大的翻译功能：Qt Linguist 提供多种翻译辅助功能，如自动翻译、机器翻译和术语库，这可以帮助用户提高翻译效率和质量。
- 开源性：Qt Linguist 是开源软件，这意味着用户可以自由地使用、修改和分发它。
Qt Linguist 的劣势包括：
- 仅限于 Qt 应用程序和框架：Qt Linguist 只能翻译 Qt 应用程序和框架的字符串，这限制了它的适用范围。
- 文档不够完善：Qt Linguist 的文档不够完善，这可能会给用户带来一些使用上的困难。
总体而言，Qt Linguist 是一款功能强大、易于使用且开源的翻译工具，非常适合翻译 Qt 应用程序和框架的字符串。
