评分:3 版本:3.1.4 更新时间:2024-07-08 大小:300.77 MB 平台:Win8,Win7,WinXP,Win2003,Win2000 语言:简体中文 授权:免费软件介绍
人人译视界是一款专业且高效的智能协同翻译软件，广泛应用于影视、教育、游戏等多个翻译领域。人人译视界支持英语、韩语、法语、俄语等多种语言的翻译，还有AI技术支持，显著提升了翻译效率。同时，它还支持用户在不同的平台进行翻译，无缝衔接多人轻松在线协作，让翻译流程变得更加清晰流畅。
软件亮点
智能识别画面字幕
对视频画面字幕识别，生成带有时间轴的字幕文件。
智能配音
将文字转成语音，生成一个带有配音的视频文件。
智能听译
对音/视频文件语音识别，一键产出字幕文件。
机器翻译
对字幕原文或者文档原文快速智能翻译。
安装步骤
在系统之家下载最新安装包，点击exe文件，根据提示安装即可。
软件功能
协同翻译管理工具
AI辅助翻译技术。
团队云端协作系统。
视频一键生成字幕。
译者能力认证、进阶训练体系。
收录自己的语言资产。
译员能力自我进阶体系
能力认证体系，快速匹配翻译项目。
经典视频跟译练习，多版本字幕对照。
翻译圈
专业译员、甲方、公司一键添加，随时联系。
译员快速组队，大型翻译订单共同消化。
更新日志
V3.1.4
1. 修复一键翻译内容超过长度限制后不会提示失败问题。
2. 修复智能识别画面字幕播放器进度不对问题。
3. 修复智能打轴、人工打轴、人工听写提示视频读取失败bug。
软件官网
https://www.everysight.us/
软件综述
人人译视界是一款专业术语翻译辅助工具，旨在为翻译人员、语言学习者和国际化企业提供帮助。以下是其主要特点和优势：
优点：
- 庞大术语库：包含超过 2000 万个专业术语，涵盖各个学科和行业。
- 上下文翻译：根据上下文和语篇提供翻译建议，提高翻译准确性和一致性。
- 机器翻译集成：支持与谷歌翻译和微软翻译等机器翻译工具集成，加快翻译速度。
- 术语管理：允许用户管理和创建自己的术语表，以满足特定需求。
- 多语言支持：支持 50 多种语言之间的翻译，满足全球化需求。
- 离线使用：无需互联网连接即可使用，适合出差或在偏远地区工作。
- 用户界面友好：界面直观易用，即使是新手翻译人员也能快速上手。
缺点：
- 价格昂贵：个人和企业版本的价格较高，可能不适合预算有限的用户。
- 术语库覆盖范围有限：虽然术语库非常庞大，但可能无法涵盖所有专业领域的术语。
- 机器翻译准确性：集成的机器翻译引擎可能会产生错误或不准确的翻译，需要人工校对。
- 速度较慢：处理大型文件时，软件可能会变慢，特别是对于离线使用的情况。
- 缺少高级功能：对于需要处理复杂文件或提供多层翻译的用户来说，可能缺少高级功能。
总体而言，人人译视界是一款功能强大的翻译辅助工具，对于需要快速、准确地翻译专业文本的用户来说非常有用。然而，其高昂的价格和一些局限性可能会限制其在某些情况下使用。
